中汇江苏税务师事务所访问团赴香港访问交流

 2014新年伊始，在孙洋董事长的率领下，中汇江苏税务师事务所部分合伙人组成的访问团赴香港对中汇安达会计师事务所和瑞信国际有限公司（Thomas Lee & Partners Limited）这两家香港知名的财税服务机构进行了访问交流。访问受到了两家公司的热情欢迎；访问中，就香港与内地不同的税制结构、财税服务状况、乃至整个亚太地区注税行业的发展等信息，宾主双方进行了深切的交流，访问活动收到了丰硕的成果。

1月10日上午十时许，访问团先来到位于香港岛北角英皇道373号上润中心21楼的中汇安达会计师事务所（注：该所为中汇会计师事务所香港成员所，具有出具香港H股审计报告执照）。该所管理合伙人施连灯先生和执行合伙人陈志兴先生予以了接待和交流。陈志兴先生用了整两个小时的时间，向访问团作了香港现行税法税制的专题介绍，使中汇江苏税务师事务所的来访同仁对香港税法有了较为全面的了解。交流双方并对香港与江苏内地不同的财税业务种类、客户服务模式等共同感兴趣的话题进行了信息交换，近下午一点，交流谈话才结束。

       （访问宾主双方在中汇安达会计师事务所会议室合影留念）

下午三时整，孙洋董事长率领访问团又来到位于香港湾告士打道138号联合鹿岛大厦1103室的瑞信国际有限公司进行访问交流。瑞信国际的主席李镜波先生、执行董事贝钟洁玲女士和董事伍炳耀先生与访问团进行了亲切友好的会谈。

李镜波先生是香港顶级资深的税务行业专家，在香港税务学会（类似于中国大陆的注册税务师协会）自1994年起即连任理事至今，是香港税务学会的前会长、创始发起人之一，也是亚洲及大洋洲税务师协会（简称AOTCA，中国注册税务师协会是该协会的成员之一）的现任会长，身兼促进整个亚太地区注税（税务顾问）行业发展与交流的重任。据介绍，在我们中汇江苏访问团到访的前一日，李镜波会长才刚从北京同中国注册税务师协会宋兰会长就亚太地区合作等事项会商完毕后匆匆赶回香港，以接待我们这批到访者，闻听此讯，令访问团成员无比感动。

李镜波先生以台湾、韩国、新加坡、马来西亚等地区或国家为例，向访问团介绍了亚太一些国家、地区的注税（税务顾问）行业特点及现状，使访问团开阔了不少行业国际化的眼界；贝钟洁玲女士和伍炳耀先生介绍了在香港税务服务的特色以及业务开展的渠道、模式等讯息、问题；访问团也向主方介绍了江苏注册税务师行业和本所的一些现状及特色。通过交流，双方都对对方区域的行业状况有了不少的了解；从访问团一方的感受，也得到了不少的启发与启示。

下午五时许，交流活动结束，访问团告辞。访问团向李镜波先生及其他香港同仁发出了方便时候访问江苏中汇的邀请，李镜波先生愉快地接受了邀请。

孙洋董事长表示，在去年召开的中国注册税务师协会第五次全国代表大会上，国家税务总局王军局指出：“努力把注册税务师行业建设成具有国际先进水平和中国特色的现代化中介行业，提出行业须推进“四个战略”：即专业化发展战略、规范化发展战略、国际化发展战略和信息化发展战略”。作为江苏注税行业的重要一员，中汇江苏所会按照国家税务总局、中税协和省税协的的战略规划和具体指示，结合自身的业务情况，积极推进和落实。通过不断“走出去”，与境外的优秀专业服务机构交流与学习，可以开拓专业视野、提高专业技能，还可以获取最新的行业和市场信息，最后达到促使自身少走弯路、快速健康成长的目的。

（ 对瑞信国际有限公司访问交流中）

    （亚洲及大洋洲税务师协会李镜波会长与中汇江苏孙洋董事长）

（访问宾主双方在瑞信国际公司合影留念）

                          中汇江苏税务师事务所

                         通讯员：刘荣